Translator

Traducteur / Translator Électricité Canada recherche les services d’un traducteur à temps partiel dès septembre 2023. ResponsabilitésLe rôle du traducteur consiste à traduire, de l’anglais au français, une variété de documents pour Électricité Canada, notamment :– Discours– Bulletins d’information– Documents de politique– Rapports– Documents marketing– Communiqués de presse Expérience– Minimum de 5 années d’expérience en tant que traducteur.– Compréhension de la terminologie de la construction, de l’ingénierie et de l’électricité, un atout. Conditions– Le poste serait de 10 jours par mois, soit sous forme contractuelle ou comme employé salarié.– Il s’agit d’un poste hybride (un jour par semaine à notre bureau d’Ottawa) ; il y a une certaine flexibilité. Si ce poste vous intéresse, veuillez envoyer un courriel à l’adresse bidinelectricity.ca en y joignant votre curriculum vitae, ainsi la rémunération demandée.

Electricity Canada is looking for the services of a part-time Translator beginning September 2023. Key responsibilitiesThe primary role of the translator is to assist Electricity Canada with translating a variety of written materials from English to French. The work the prospective candidate would be translating includes:· Speeches· Newsletters· Policy documents· Reports· Marketing collateral· Media releases Experience· Five years’ experience working as a written translator.· Understanding of construction / engineering / electricity terminology would be an asset. Terms· The position would be 10 days a month, and could be done on a contractor basis, or paid as a salary.· This is a hybrid position (one day a week in our office in Ottawa) though there is some flexibility.

If this position is of interest, please contact bidinelectricity.ca with your resume and preferred rate of payment.

Source ⇲